[Verse]
When the days are done
우리의 날들이 끝났을 때
When you and I would take the world on
너와 내가 세상을 변하게 만들었을 때
Yeah, to the place where no one knows of
서로 누군지 모르는 세상으로
Now, I can't stop thinking about you
지금, 난 너에 대한 생각을 멈출 수 없어
I'm a ghost looking for you
나는 너를 찾는 유령이야
It hurts but it's true
마음이 시리지만 진실이야
[Chorus]
That I will never ever see you again
내가 너를 다시 볼 수 없다는 것 말이야
And I'll never ever hold you again
너를 다시 안을 수는 없을 거야
In my arms, never ever again,
내 두 팔로, 절대로 못 할 거야,
And I will never ever feel you again
너를 다시 느낄 수 없을 거야
But I will always love you the same
하지만 너를 항상 예전과 같이 사랑할 거야
My girl, never ever again
그대여, 절대로 못 할 거야,
I wish we had a little more luck in love
우리의 사랑에 작은 행운이라도 있기를 빌어
[Verse]
Now, you are long gone
지금, 너는 멀리 가버렸지
But I still got your birthday card
허나 난 아직도 너의 생일 편지를 가지고 있어
Yeah, put a stamp on her address
그녀의 주소에 우표를 붙여
Oh now, I can't stop dreaming 'bout you
난 너에 대한 꿈을 꿀 수 없어
I'm a lost star without you
난 너 없이는 빛을 잃은 별이야
It hurts but it's true
마음이 시리지만 진실이야
[Chorus]
That I will never ever see you again
내가 너를 다시 볼 수 없다는 것 말이야
And I'll never ever hold you again
너를 다시 안을 수는 없을 거야
In my arms, never ever again,
내 두 팔로, 절대로 못 할 거야,
And I will never ever feel you again
너를 다시 느낄 수 없을 거야
But I will always love you the same
하지만 너를 항상 예전과 같이 사랑할 거야
My girl, never ever again
그대여, 절대로 못 할 거야,
I wish we had a little more luck in love
우리의 사랑에 작은 행운이라도 있기를 빌어
[Bridge]
Suddenly it takes me all along
갑자기 이것이 나를 이끌어
To the point where it breaks my heart
내 가슴이 부서질 만큼 아픈 곳으로
Such a major love, never gonna touch again
이런 크나큰 사랑을, 다시 느낄 수 없잖아
[Chorus]
I will never ever see you again
너를 다시 볼 수 없을 꺼야
And I'll never ever hold you again
너를 다시 안을 수 없을 꺼야
In my arms, never ever again,
내 두 팔로, 절대로 못 할거야
I wish we had a little more to look in love
우리의 사랑에 작은 행운이라도 있기를 소망해
Never ever again
절대로 일어나지 않을 거야
Never ever again
절대로 일어나지 않을 거야
Never again
절대로